ഖണ്‌ഡിത നിയമം കല്‍പിക്കുക - meaning in malayalam